2019年クリスマスのお祝い
親愛なる親善道場の友人の皆様、
2019年を無事に終えることができ、皆様に感謝いたします。日本語の「親善」に由来する親善道場は、順調に成長しております。夏の終わりにShimai Dojoから独立して以来、私は近代的な道場というものは、深い友情と実践的な哲学という土台の上にのみ築かれるべきだと考えてきました。友情の価値とは以下の通りです。F=揺るぎない友情、R=助言し合うこと
E=思いやり
U=支え合い
N=寛大さ
D=感謝、S=心のつながり
C=キャラクターの強さ(人格)、H=心からの温かさ、A=励まし、F=公平さ、T=誠実さ。友情におけるこれらの価値観を、今後は身体的なトレーニングと並んで空手の指導メソッドにしっかり組み込んでいく所存です。日本の道場訓(武道の稽古における規則)の哲学を実践することについて、私は個人的に以下のように考えています。
- 協力: 意欲ある保護者、ご家族、生徒の皆様には、ご希望と時間に応じて、道場の活動により一層参加していただきたいと考えています。
- ご協力のお願い:親善道場では、ベルリンの子ども・青少年・大人が稽古できる常設の場所を長期的に探しています。(この記事の時点では登録社団法人ではありません。)シュテーグリッツ周辺で手頃な場所をご存じの方や、ご紹介いただける方がいれば、ぜひお知らせください。
- 用具について: 子供たちの成長には用具が必要です!トレーニング用ミットやヘルメット、その他の補助具など、私たちはスポンサーの皆様の支援を必要としています。
- スポンサーとして親善道場にご協力いただける方は、いつでもアン・ソン・レ先輩までご連絡ください。道場を支える方法は、きっと見つかります。:-)関連リンク:スポンサーシップ
これらの価値観と哲学の上に親善道場は築かれています。私たちから皆さんへの道場です。
この場を借りて、初日から子供たちと共に歩んでくださっている保護者の皆様、熱心に取り組んでくださっている新しい保護者の皆様、そしていつも協力してくださる友人や知人の皆様に改めて感謝申し上げます。お子様たちは空手を単なる趣味としてではなく、健康で自信を持ち、安全を感じるための長期的な活動として学んでおり、その効果は100%です!
また、毎週火曜日の夜に時間を割いてMöckernstraße 111まで通い、私のもとで空手の稽古に励んでくれている青少年や成人の皆さんに感謝いたします。心からありがとうございます。
それでは皆様、リラックスした穏やかなクリスマスシーズンをお過ごしください。そして、一足早いですが、良いお年をお迎えください!
„「時は幸福であるほど短く感じる」- プリニウス(小プリニウス)

押忍!
先輩 アン・ソン・レより








