親善道場からの現在の状況に関するお知らせ

発行者： 親善道場ベルリン

保護者の皆様、生徒の皆様、そして道場の仲間の皆様へ

報道等でご存知の通り、ベルリンおよびドイツ国内の感染者数は依然として高止まりしていますが、先週からはわずかながら改善の兆しが見え始めています。

しかしながらベルリンの状況は依然として深刻であるため、ベルリン州政府はこれまでの決定を前倒しで延長するとともに、いくつかの追加措置を講じ、ロックダウンを2021年2月14日まで延長いたしました。関連リンク：規制措置に一部の追加事項を組み合わせて

その結果、親善道場における子供、青少年、大人向けの対面稽古は引き続き休止となります。しかし、空手の稽古は全力で継続中です！オンライン空手クラスは、自宅から稽古に参加するための代替手段として、多くの方にご活用いただいています。特にここ数ヶ月、学校での体育の授業が受けられていない子供や青少年たちにとって、これは安全かつ確実な代替手段です。

当道場のウェブサイトもこれに伴い進化を続けており、皆様が自宅や屋外でより充実した稽古を行えるよう、今後数週間かけてコンテンツの最適化を進めてまいります。

私たちは、コロナ禍がもたらすあらゆる困難を乗り越え、より一層強くなって再出発できると確信しています。クロイツベルクとシュテーグリッツにある当道場の拠点は、今後数ヶ月間維持されることが確定しております。

親善道場での対面稽古で皆様と再会できるよう、今後も周囲や職場での衛生対策の遵守をお願いいたします。

ご質問がございましたら、メール（info@shinzen-dojo.de）にて可能な限り回答させていただきます。また、今後数週間以内にFAQページにも掲載いたします。

健康に留意し、これからも意欲を持ち続けてください！押忍！

センパイ・ソン・レ